Diccionario kiteboarding
Aquí tienes un diccionario de palabras utilizadas en el deporte de kitesurf, en orden alfabético, junto con sus explicaciones:
- Airtime: El tiempo que un kitesurfista permanece en el aire mientras realiza un salto o truco.
- Anemómetro: Un instrumento utilizado para medir la velocidad del viento, importante para los kitesurfistas para saber las condiciones del viento antes de salir al agua.
- Backloop: Similar al backroll, es un truco en el que el kitesurfista realiza una rotación completa hacia atrás, pero en este caso mientras salta en el aire.
- Backroll: Un truco en el que el kitesurfista realiza una rotación completa hacia atrás en el aire.
- Barlovento: Es la dirección del viento que proviene desde el lado en el que está soplando. En el contexto del kitesurf y otros deportes náuticos, "barlovento" se refiere a la zona que está en la dirección opuesta al viento. Si el viento sopla desde el norte, la zona al sur de la posición actual se consideraría "barlovento".
- Barra: También conocida como la "barra de control", es la barra que el kitesurfista sujeta para controlar la cometa.
- Big air: Se refiere a un salto muy alto realizado por el kiteboarder.
- Body drag: Un método de desplazamiento en el agua sin utilizar una tabla de kitesurf. El kitesurfista utiliza la cometa para arrastrarse en el agua.
- Body drag upwind: Es la técnica que utiliza el kitesurfista para desplazarse hacia arriba contra el viento sin utilizar una tabla, utilizando solo la cometa y su cuerpo. Utilizado habitualmente para recuperar la tabla que ha quedado en barlovento.
- Cabrinha: Una reconocida marca de equipos y accesorios para el kitesurf.
- Ceñir: Navegar ganando al viento, se trata de hacer zigzag para ir barlovento.
- Chicken loop: Es un lazo de seguridad en la barra que se sujeta al arnés del kiteboarder y que se libera fácilmente en caso de emergencia.
- Colapsar la cometa: Ocurre cuando el kite pierde presión de aire y se cierra parcial o completamente, perdiendo su capacidad de vuelo normal.
- Cometa: También conocida como kite, es el elemento principal del kitesurf, que se utiliza para generar la tracción y el impulso para deslizarse sobre el agua.
- C-loop: Un tipo de kite loop en el que el kitesurfista hace un giro en forma de "C" con la cometa.
- Crossover: Un término utilizado para describir a un kitesurfista que también practica otros deportes acuáticos, como el surf o el windsurf.
- Depower: La acción de reducir la potencia de la cometa mediante el ajuste de las líneas de control. Esto permite al kitesurfista controlar la velocidad y la tracción.
- Derivar: Cuando no consigues mantener la posición contra el viento y este te empuja a sotavento.
- Downloop: Es una maniobra en la que el kite se dirige hacia abajo del viento mientras se realiza una curva cerrada.
- Downwind: Navegar en la misma dirección del viento aprovechando este mismo para navegar.
- Edging: Inclinar o ajustar el ángulo de la tabla de kitesurf mientras se navega para controlar la dirección y la velocidad.
- Freestyle: Una disciplina del kitesurf que se enfoca en realizar trucos y acrobacias en el aire, como saltos y rotaciones.
- Frontloop: Un truco en el que el kitesurfista realiza una rotación completa hacia adelante mientras está en el aire.
- Gesto de tocarse la cabeza: Es una señal común utilizada por los kiteboarders para indicar que necesitan ayuda para aterrizar el kite.
- Handlepass: Un truco en el que el kitesurfista pasa la barra de control detrás de su espalda o alrededor de su cuerpo mientras está en el aire.
- Hooked-in: Un término utilizado para describir la posición en la que el kitesurfista está enganchado a la barra de control con un arnés.
- Hydrofoil: Es un tipo de tabla con una aleta alargada que se sumerge en el agua y permite al kitesurfista deslizarse sobre la superficie del agua con una sensación de vuelo, reduciendo la resistencia.
- Kite loop: Un truco en el que el kitesurfista hace un giro completo en el aire con la cometa.
- Kiter: Es el rider o surfista que maneja o controla el kitesurf.
- Linea de vida: Las líneas que conectan la cometa a la barra de control. Son responsables de transmitir la potencia generada por la cometa al kitesurfista.
- Megaloop: Un kite loop extremo en el que el kitesurfista realiza un giro completo de gran tamaño.
- Nudo de seguridad: Un nudo específico utilizado para liberar rápidamente la cometa del kitesurfista en caso de emergencia o situación de peligro.
- Onda: Una modalidad del kitesurf en la que el objetivo es surfear las olas del mar utilizando la cometa para generar velocidad y tracción.
- Pop: Es la acción de hacer un movimiento rápido y enérgico con la tabla en el agua antes de un salto para obtener una mayor elevación.
- Rampa: Una formación natural o una ola que proporciona una elevación adicional para realizar saltos o trucos.
- Relaunch: Es el proceso de volver a poner la cometa en posición de vuelo después de que haya caído en el agua.
- Sotavento: Es la dirección opuesta al viento. En el contexto del kitesurf y otros deportes náuticos, "sotavento" se refiere a la zona que está en la misma dirección del viento o hacia donde el viento está soplando. Si el viento sopla desde el norte, la zona al norte de la posición actual se consideraría "sotavento".
- Strapless: Un estilo de kitesurf en el que el kitesurfista no utiliza straps o sujeciones en la tabla, lo que permite mayor libertad de movimiento y maniobrabilidad.
- Straps: Son correas ajustables en la tabla de kiteboarding que sujetan los pies del rider para mantenerlos conectados a la tabla mientras realizan maniobras.
- Suelta la barra: Expresión que se utiliza para que la cometa deje de potenciar y tirar del rider, muy usada por los monitores en los cursos de kitesurf, también da nombre a una marca de ropa, una página referente de fallos y accidentes en internet.
- Trimar-trimaje: Corregir las líneas de control del kite, dejando correctamente las de dirección y un perfecto funcionamiento de potencia en barra, la cometa no colapsa y recibe su capacidad total de viento, al soltar la barra el kite también debe estar despotenciado, cada riders puede tener un trimaje propio.
- Twin-tip: Un tipo de tabla de kitesurf simétrica que se puede utilizar con ambos extremos, lo que facilita el cambio de dirección sin necesidad de detenerse.
- Unhooked: Un estilo de kitesurf en el que el kitesurfista se desengancha de la barra de control y realiza trucos sin estar sujeto al arnés.
- Upwind: La dirección contraria al viento. Navegar "upwind" significa navegar en dirección al viento o en ángulo hacia donde sopla el viento.
- Venturi Effect: Un fenómeno en el que la velocidad del viento aumenta al pasar por un estrechamiento, como entre edificios o montañas, lo que puede afectar la dirección y fuerza del viento en zonas de kitesurf.
- Ventana de viento: La zona en el cielo donde la cometa puede moverse y generar potencia, limitada por las líneas de vida.
- Water start: Es la técnica utilizada para levantarse del agua y comenzar a deslizarse sobre la tabla con la ayuda del kite.